Modern texture updates a cool master bath